PINK HOT SPICE!
@okui-masami.net
Black and White...
..and Full Color

 

 

Page Divider
Lyrics and Translation

 

Triangle+α [S-JIS]

作詞:

奥井雅美

作曲:

MACARONI☆

編曲:

MACARONI☆

歌:

okui, masami

CDs:

- okui, masami: ReBirth (KICS-1061)




「きっと今度が最後の恋だから」なんて
すべてをあげたらTriangle love
結局 答えを出せないでいる 何も変わらない

このままじゃ幸せだってきっと遠ざかるばかりだと気づいた
誰かこのまま攫うほどの愛情みせて

どんなに強く生きていたって
時々でいい寄りかかり眠れる場所が欲しい
今の私は臆病なままで
部屋に続く扉から来る人をただ待っているだけ

そっと心に手をあててみても
やっぱ答えは出ないなTriangle love
ひょっとしてこの愛情は偽物?自分を疑った

本当に欲しいモノをきっと映し出す鏡が曇ってる
今の私を真っ白に戻してみたら

止まった時計逆さにまわし
狙った時点から出直してまた出会いたい
そんな気持ちになれる誰かの
部屋に続く扉だけ捜しあてたい だけどまた

一人で過ごす時が容赦なく襲って
ごまかしでもいい 温もりに手を伸ばしたくなるでしょう
何度祈りを天に捧げればすむの
その衝動『ソノ慟哭』止められるの

「きっと今度が最後の恋だから」なんの悪戯?
But this love is my destiny

どんなに強く生きていたって
時々でいい寄りかかり眠れる場所が欲しい
今の私はまだ変わらずに
ひとつ増えた扉達数えて立ち尽くす
どんなに人は傷ついたって
同じ歴史 罪ばかり何度も繰り返す
いつか世界が滅びようとも
ずっと気づかず想いだけ生きながらえて…そう繰り返す
私も同じ…そう繰り返す


 

Website copyright ゥ 2002-2008Teresa Ko. This website's maintainer has no affiliation to KING RECORDS, MaBIC, evolution, Geneon Entertainment, etc. Please direct any legal issues to the website maintainer.