Spring 2004 Course Offerings: 1A-1B


 

R1A:3, #17209, LIU , TT 8-9:30, 224 Wheeler

“Kinship”

Since Levi-Strauss’s work provocatively recasts “kinship” as a social system made possible by marriage--understood as “the exchange of women between groups”--rather than descent, the study of kinship has been usefully compounded with inquiries into a wide array of concerns outside of anthropology, such as ethics, the formation of the nation-state, gay and lesbian sexualities, “everyday life,” and linguistic exchange. Why, then, did kinship prove to be a particularly enabling notion in theoretical discourse, or at least a particularly interdisciplinary one, in an era where it seems unethical, naive, or even nostalgic? This course examines some classic accounts of the notion of kinship (including Engels’ characterization of the relation between marriage forms and modes of production and Freud’s understanding of the psychodynamic of the family) in tandem with contemporary appropriations that emerged in the fields of gay and lesbian studies, political philosophy, and psychoanalysis, to help us understand how and why literature persistently engages and problematizes questions of kinship. Questions guiding our class discussion will include: the role of the family in identity formation, the relation of kinship to competing systems of recruiting individuals (race, civil society, the state), kinship and desire, kinship and property, and literary strategies for interrogating, representing, and containing these concerns.

Texts:
  • Engels, Frederick. The Origin of the Family, Private Property, and the State.
  • Faulkner, William. Absalom! Absalom!
  • Freud, Sigmund. Three Essays on the Theory of Sexuality.
  • Pai, Hsien-Yung. Crystal Boys.
  • Rowling, J. K. Harry Potter and the Chamber of Secrets.
  • Shakespeare, William. Hamlet.
  • Sophocles. The Three Theban Plays. Trans. Fagles.
  • Wilde, Oscard. “The Importance of Being Earnest”
  • Selected critical essays by Freud, Rubin, Levi-Strauss, Irigaray, Katz, Porter, and Sedgwick.

R1A:4, #17212, TRAN/Sayar, TT 9:30-11, 220 Wheeler

“Supposedly Real”

Realist representation runs rampant on today's television screens, from popular reality shows to the recent "Shock and Awe" campaign in Iraq. If nothing else, realist representation seems to be a relevant issue for us today. This course will focus on the concept of realist representation in literature. How does literature go about representing the world as it is? How does literature articulate human experience? What are the constraints or artistic forms of such efforts? This course considers the literary tradition of mimesis and its articulation of experiences, ranging from war and death, to urban and family life. We will begin with the problem of mimesis in ancient Greek literary and philosophical works. We will then move to some works of 19th century French realism and the preoccupation with contemporary social and economic conditions. We will also look at different facets of and changes in realism in other contexts and traditions. We will also study the works of recent literary critics and theorists who deem the realist concept of representation as naïve. Readings will include Stendahl, Balzac, Dickens, Woolf, and Vu Trong Phung.

The requirements for this class include: 32 pages worth of writing, weekly responses, presentations, regular attendance, and participation. There will also be the occasional quiz.


R1A:5, #17215, DIMOVA/Dwyer, TT 11-12:30, 200 Wheeler

“Exile, Displacement, and the Literary Imagination”

It has been said that with the unprecedented upheavals of the 20th century, exile and displacement have become the norm, rather than the exception, of the human condition. But at the same time, exile occupies an age-old place in the literary consciousness, as reflected in works as ancient as the Bible and classical Chinese poetry. This class will seek to examine how lives of exiled people are reflected in personal narratives, novels, poems, short stories, and plays. We will take a cross-cultural and cross-temporal approach to the question of exile, following its depiction across centuries and continents in novels, poetry, plays, and essays from both East and West. In these works, we will encounter archetypal stories of mythological figures as well as stories deeply enmeshed with history: writings engendered by war and violence, and narrated in the voices of refugees, immigrants, the colonizers, and the colonized. We will consider narratives of homecoming alongside narratives of no return, looking closely at the concepts of home, identity, language, and memory. Finally, in seeking to uncover what these texts share and how they differ, we will come to see how their authors have imagined, responded to, and perhaps transcended the experience of exile.

Texts:
  • Joseph Conrad, Heart of Darkness
  • Eva Hoffman, Lost in Translation
  • Homer, The Odyssey
  • Vladimir Nabokov, Pnin
  • Tayyib Salih, Season of Migration to the North
  • Shakespeare, The Tempest

There will also be a course reader containing readings from the Hebrew Bible and classical Chinese poetry, in addition to poems, essays, plays, short stories, and criticism by writers including Ovid, Celan, Brecht, Brodsky, Hoffman, Seghers, Pushkin, and Rushdie. All course readings are in English translation.


R1A:6, #17218, HERBOLD, MWF 9-10, 125 Dwinelle

“The Erotic and the Exotic”

We will explore the link between eroticism and adventure, both imaginary and real, in texts ranging from a Greek tragedy of the fourth century B.C. to a novel, essays, and poems written by African-American women in the twentieth century. How and why have sexual and geographical adventures been linked by such diverse writers? How, for example, do these texts raise questions of discovery, excess, loss of control, violation of rules or boundaries, and the forbidden? In particular, how and why do female desirers raise these issues?

Students will write and revise three essays and do several shorter writing assignments in addition to the assigned reading. There will be frequent quizzes, but no midterm or final.

Texts:
  • Euripides, Medea
  • Shakespeare, Othello
  • Honoré de Balzac, “The Girl with the Golden Eyes”
  • Charlotte Brontë, Jane Eyre
  • Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God
  • Xeroxed selection of lyric poetry by P. B. Shelley, Alfred Lord Tennyson, Charles Baudelaire, Muriel Rukeyser, Adrienne Rich, Audre Lorde, June Jordan, Ntozake Shange, and others

R1A:7, #17221, HAACKE, TT 11-12:30, 156 Dwinelle

THIS COURSE HAS BEEN CANCELLED


H1B:15, #17224, WHITE, TT 8-9:30, 125 Dwinelle

“Bodies on the Line: Sexuality and the Frontier”

The American "frontier" calls to mind stereotypes of rugged masculinity, from pioneering mountain men to cowboys, Davy Crockett to the Marlboro Man. These figures, agents of the expansion of a young and virile nation, represent the frontier in terms of male sexuality. But what about female sexuality on the frontier? The connections and clashes between cultures, races, and empires are central to the frontier. How are women's bodies implicated or erased in these spaces of cultural contact and conflict? How is female sexuality seen as both foundational for and antithetical to national identity? These questions will motivate our reading and our writing for the semester.

Readings will span the nationalities, cultures, histories, and literatures of North America, from the 16th century conquest of Mexico to the 20th century US/Mexico border, from the Great Plains to the Caribbean, from Puritanism to postmodernity. Along the way, we will digress to the Mediterranean and the founding of the Roman empire.

Writings will include in-class assignments, an online discussion forum, and several papers of increasing length. Paper assignments will include components of comparative analysis, research, and revision. Throughout, we will stress close readings as a method of textual analysis, and revision and peer editing as part of an intensive focus on writing skills. Course requirements will also include presentations and regular participation in class discussions. Additionally, students will select, read, present, and write about one text in its original (non-English) language.

This is an honors class. The prerequisite is reading knowledge of a foreign language. Readings and discussions will be extensive and intensive. The payoff is a small, seminar-style class in which students will have the opportunity to contribute more to the course design and presentation and to receive more individualized attention on their writing.

Texts:
  • Virgil, The Aeneid
  • Carlos Fuentes, from The Orange Tree
  • Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter
  • Maryse Conde, Moi, Tituba, Sorciere
  • Jean Rhys, Wide Sargasso Sea
  • Willa Cather, O, Pioneers!
  • Eudora Welty, The Robber Bridegroom
  • Gloria Anzaldua, borderlands/La Frontera
  • Sam Shepard, from Cruising Paradise
  • Nicole Brossard, Mauve Desert
  • selected poetry

R1B:1, #17227, SPRINGER, MWF 9-10, 20 Wheeler

“War and Pieces”

The course will focus on the ugly realities of war and war’s relationship to pre- and post-war social situations. To what extent do these examples of “war literature” focus on the battlefield? To what extent are they about what the participants have left behind or expect to return to after the official conflict is over? Is armed conflict an anomalous phenomenon or part of the natural order? How can art embrace beauty and horror at the same time?

There will be several literary critical papers, a book review, and some experiential writing. Students should be prepared to discuss the various works and exchange drafts of writing assignments for peer editing. Note: some of the reading material is genuinely disturbing, and prospective students should consider reading representative selections prior to enrolling.

Texts:
  • Aeneid, Virgil (Mandelbaum translation)
  • The Thin Red Line, James Jones
  • The Lake of the Woods, Tim O’Brien
  • The Spark of Life, E. M. Remarque
  • Beirut Fragments, Jean Said Makdisi
  • Islands in the Stream, Ernest Hemingway
Films:
  • Black Hawk Down
  • The Thin Red Line
  • Bridge over the River Kwai
  • The Grand Illusion

R1B:2, #17230, TREAT/Vivrette, MWF 10-11, 229 Dwinelle

“Chutney Popcorn in Another Country: Reading and Watching Queer Artists of Color”

This course focuses on works written by post-1960 queer writers of color. We will consider the ways in which self-identified gay, lesbian, and bisexual authors define these terms of identity, and determine how these definitions are relevant in their writing. Examining fiction, poetry, literary criticism, and film, we will place these texts in a theoretical framework that attends to the intersections between race, gender, class, culture, and sexuality.

Texts:
  • James Baldwin, Another Country
  • Lawrence Chua, Gold By the Inch
  • Jewell Gomez, The Gilda Stories
  • Audre Lorde, Zami: A New Spelling of My Name
  • Craig S. Womack, Drowning in Fire
Films:
  • The Wedding Banquet
  • Chutney Popcorn
  • My Beautiful Launderette

    A reader will include selections by Gloria Anzaldúa, Cherrie Moraga, Achy Obejas, and Francisco Alarcón, and others, as well as readings from the epic Ramayana.


    R1B:5, #17239, GRALLA/Kay, MWF 11-12, 121 Wheeler

    “Striptease”

    Under an alluring paper-thin veil, the narrative beckons the reader, winking knowingly, full of secrets and half-hidden revelations. This course will take up the striptease acted out by texts and performances when they deliberately stage themselves provocatively. As the gauzy layers are peeled back, we may find that a narrator or artist has let more slip than (s)he intended, or that the naked shape pinned in the spotlight exposes our desires as readers/viewers. At other times, we may discover that a carefully controlled act of seduction has turned suddenly into a performance of protest and violence, in which we are forced to view far more than we ever expected.

    By interacting with novels, short stories, plays, poems, critical writings, films, visual art, performance art, and dance, we will examine both veiled characters and defiantly intimate authors/artists in order to perform our own analyses. How can we strip down the narrative/performance itself?

    Texts:
    • Oscar Wilde, Salome
    • Junichiro Tanizaki, Naomi
    • Lisa Yuskavage (Institute of Contemporary Art)
    In Reader:
    • Atwood, “The Victory Burlesk”
    • Balzac, “Sarrasine”
    • Barthes, “Striptease”
    • Betsuyaku, “Elephant”
    • Boccaccio, The Decameron
    • Collins, “Taking off Emily Dickinson’s Clothes”
    • Plath, “Lady Lazarus”
    • Solomon-Godeau, “The Legs of the Countess”
    • Tosches, “Spud Crazy”
    Other media:
    • Yoko Ono, “Cut Piece” (performance piece)
    • Egoyan, “Exotica” (film)
    • Lynch, “Mulholland Drive” (film)
    • Cindy Sherman photography
    • Dance excerpts
    • Lisa Yuskavage paintings
    • Photographs of the Countess of Castiglione
    • Orlan (performance artist)

    R1B:8, #17248, GAJARAWALA/Borrego, TT 9:30-11, 130 Wheeler

    “Writing Violence”

    This course will examine the representation of violence in the literary text. Focusing on literal depictions of the violent act, theoretical articulations of a violent project, as well as violence as pervasive metaphor, we will read texts from various genres (novel, poem, short story, memoir, graphic novel etc.) to better understand the relationship between violence and language. This course will be divided into several units organized around a certain theme: for example, violence and vengeance, violence and the other, violence and salvation. Some questions we will consider: how is violence treated in the literary text and what is the relationship between violence and writing? How can writing be a form of violence? What are the various narrative strategies used to represent violence? What is the relationship between violence and metaphor? What does it mean to 'translate' material violence to the page? For this course students will be required to do all readings, participate in class discussions, write 2 long essays and several short responses, do a final creative project and attend two film screenings.

    Books:
    • Crime and Punishment - Dostoevsky
    • The Crow - James O'Barr
    • Your Name Shall Be Tanga - Calixthe Beyala
    • Maus - Art Spiegleman
    • The Inferno - Dante Alighieri

    R1B:9, #17251, VARGAS/DeAngelis, TT 9:30-11, 210 Wheeler

    “War, Culture and Identity-Formation”

    For all its carnage and pain, war involves basic experiences that provide valuable insights into the human condition. Loss, hate, terror, agony and an array of other traumas brought about by conflict have always characterized this staple of human history. In an indication of the profundity of the phenomenon of war, it also often involves valor, loyalty and love. This course will explore different treatments of war in literature and film across various epochs and cultures. Among other issues we will discuss will be the relationship between war and cultural production, and the seeming inevitability of war. We will also analyze the role that the cultural products which comment on war play in the formation of a group consciousness (tribe, nation, religious cohort, etc.).

    Texts:
    • The Art of War - Sun Tzu
    • The Song of Roland
    • The Red Badge of Courage - Stephen Crane
    • Cracking India - Bapsi Sidhwa
    • I, Rigoberta Menchu: An Indian Woman in Guatemala - Rigoberta Menchu
    • PalestineÕs Children: Return to Haifa and Other Stories - Ghassan Kanafani
    • Course Reader.
    Films:
  • Battle of Algiers
  • The City of God

    R1B:10, #17254, DILLON, TT 9:30-11, 107 Mulford

    “Mobility: Upward or Outward”

    This course will examine the confrontation with global, national, urban, and modern social processes by local, traditional and rural subjects. What does that mean? That means we're reading the rags-to-riches kind of story: the stories of enfranchisement and all the corruption and loss of innocence that it entails. It also means we are going to look at narratives of disenfranchisement: the small town meets the modernizing developer, the hicks from the sticks who are forced to "act civilized" or be swallowed by the dog-eat-dog world around them. In this course we will view the effects of these situations on individuals, places, culture, and identity. Primarily we will focus on identifying the different personal and collective strategies for mediation in this clash of systems of understanding. Possible readings include Samuel I and II, Charles Dickens, William Faulkner, Claude Levi-Strauss, Fernando Ortiz, Jamaica Kincaid and Clarice Lispector.


    R1B:11, #17257, HAUSDOERFFER/Nathan, TT 11-12:30, 123 Wheeler

    in illo loco: Transformative Territories in Narrative Fiction”

    From the ancient epic, The Odyssey, down to the science fiction novels of today, fantastic, otherworldly, and alternative spaces have been prevalent in literature. These alternative sites, often located outside the carefully delimited boundaries of “normal” society, offer or threaten (depending on how you look at it) the possibility of transgression and transformation. In this class, we will explore some of the types and functions of alternative space in literature and consider especially its use as a device of character transformation. We also will take up the question of alterity in general and the particular ways in which these texts stage the estranging encounter with otherness.

    Our readings will begin with that most famous of all journeys into the fantastic, Homer’s Odyssey, and continue on through the 17th and 18th centuries with the strange voyages of the heroine of Margaret Cavendish’s experimental novel, The Blazing World, and the equally bizarre adventures of the hero of Jonathan Swift’s classic, Gulliver’s Travels. We then will jump to the 20th century and consider the surreal encounters with the otherworldly in Jorge Luis borges’ short stories, Julio Cortázar’s anti-odyssey, The Winners, the science fiction of Philip K. Dick (author of “The Minority Report”) and, finally, Italo Calvino’s difficult-to-categorize work, Invisible Cities.

    Texts:
    • Borges, Jorge Luis. Selected short stories (in course reader)
    • Calvino, Italo. Invisible Cities (Harvest Books edition)
    • Cavendish, Margaret. The Blazing World (Penguin edition)
    • Cortázar, Julio. The Winners (New York Review books edition).
    • Dick, Philip K. The Minority Report and Other Classic Stories (in course reader).
    • Homer. The Odyssey (Fagles translation / Penguin edition)
    • Swift, Jonathan. Gulliver’s Travels (Mass Market edition)

    R1B:12, #17260, COPENHAFER/Kimmel, TT 11-12:30, 219 Dwinelle

    “The Reflexive Turn”

    “Words. Words. Words.”
    -Hamlet

    What happens when literature reflects on itself? How does reflection interfere with representation? Does self-reflexive writing try to represent anything, to construct a world, as it were? Or, does it merely point to a crisis in representation, an inability of language to be anything other than words?

    These are some of the questions we will pursue in this course. We will also investigate literature’s relationship to other artforms-film, music, painting, and photography-and ask how these other forms either reflect, represent, or perhaps do both.

    Texts:
    • Calvino, Mr. Palomar
    • Ellison, Invisible Man
    • Nabokov, Pale Fire
    • Shakespeare, Hamlet
    • Vergil, The Aeneid

    A reader will contain short pieces by Baudelaire, Borges, Kafka, Pasolini, Poe, and others.


    R1B:13, #17263, RAMEY, TT 12:30-2, 30 Wheeler

    “Sympathy for the Devil”

    For every monster there is a monster’s-eye-view. This is easy to overlook if you’ve never been a monster. The study of monsters, teratology, is an ancient scholarly discipline often viewed, with some justification perhaps, as somehow sinister. This may owe to stories in which students have purportedly absorbed attributes of their objects of study. Nevertheless, we will approach our theme gingerly, and endeavor to attain the end of the school year with our humanity intact. I make, however, no promises.

    How do writers create monsters? What is the function of the monster in literary texts? How has that function evolved over time? What happens if the writer becomes the monster? What happens if the reader does? Let us inquire.

    Students must attend classes, participate in class discussions, and demonstrate thoughtful readings of the assigned texts. A total of about 30 pages of prose will be turned in throughout the semester: diagnostic essay and three papers of increasing length, each of which will be subject to extensive revision. Students will be asked to give an oral presentation. Experienced monsters welcome.

    Required Texts:
    • Beowulf -translation by Seamus Heaney
    • Macbeth - William Shakespeare
    • Frankenstein - Mary Shelley
    • The Stranger - Albert Camus
    • Pale Fire - Vladimir Nabokov
    • Our Lady of the Assassins - Fernando Vallejo
    • The Random House Handbook - Frederick Crews
    Films:
    • Citizen Kane - Orson Welles
    • Él - Luis Buñuel
    • Amores Perros - Alejandro González Iñaritu
    Course Reader:
    • Will include selected poetry, short stories (e.g. Poe and Borges), readings in history (e.g. Bartolomé de las Casas), cultural theory and discourse analysis, and critical approaches to the texts.

    R1B:14, #17266, BERMUDEZ/Allan, MWF 10-11, 20 Wheeler

    Narratives of Displacement: Nation and Identity in a Transnational World

    How has transnationalism changed our understanding of identity and nation? Transnationalism, or the cultural and economic flows across borders, is not a new phenomenon, but its intensification within recent decades has given rise to writings by immigrants, exiles, refugees, and minority voices around the globe. These writings represent the geographic, cultural, and psychic displacements experienced by cross-border movement. We will examine a variety of narratives that critique traditional notions of identity and nation and explore issues of citizenship and (non)belonging. What does it mean to be "home" and "away"? What kinds of selves emerge between here and there? What forms of agency or resistance do transnational subjects practice? We will address these and other questions as we read and discuss a wide range of texts from Europe, Africa, and the United States.

    Required Texts
    • The Cid
    • Joseph Conrad, Heart of Darkness
    • Ferdinand Oyono, Houseboy
    • Jamaica Kincaid, Lucy
    • Gloria Anzaldúa, Borderlands/La Frontera
    • Lorna Dee Cervantes, Emplumada
    • Fae Myenne Ng, Bone
    • Andrew X. Pham, Catfish and Mandala

    ***Important: It is necessary to get these editions so that we are all working with the same pagination.

    Course Reader: Selected poetry; readings on style, rhetoric, discourse, and literary criticism; theoretical texts by E. Renan, Benedict Anderson, W.E.B. Du Bois, Ian Chambers, Michel S. Laguerre, Harry Goulbourne.


    R1B:15, #17269, MANALO, TT 9:30-11, 224 Wheeler

    “Economies of Aesthetic Education”

    Aesthetic education has been a central problem of literature and philosophy since the eighteenth century. It rests on the idea that aesthetic experience provides a moral, political, and social education, or "improvement," that reconciles the split between the individual's sense and intellect, inclination and reason, feeling and labor brought about, in part, by the processes of modernization. Beginning with short extracts from the philosophical writings of Kant, Schiller, and the young Marx, our aim is to trace the permutations--and limitations--of the concept of aesthetic education in a selection of literary texts from the European nineteenth-century through modernism to present-day descriptions of neo-colonial globalization. The main questions of the course concern the importance of analyzing aesthetic education and its persistence as a problem to this very day: How does literature confirm, recast or complicate philosophical articulations of aesthetic education? In what sense can we speak of "economies" of aesthetic education? Class requirements include: presentations, several papers and rewrites, and midterm.

    Texts:
    • Goethe, Elective Affinities
    • Austen, Mansfield Park
    • Stendhal, The Red and the Black
    • Pierre Klossowski, The Revocation of the Edict of Nantes
    • Pramoedya Ananta Toer, This Earth of Mankind
    • Nurrudin Farrah, Gifts
    Films:
    • Kidlat Tahimik, The Perfumed Nightmare
    • Haile Gerima, Harvest 2000
    Course packet:
    • Kant "What is Enlightenment?," selections from Schiller, "Aesthetic Education of Man," selections from Marx "The Economic and Philosophical Manuscripts," selections from Freud, Civilization and Its Discontents, selections from Georges Bataille, The Accursed Share, selections from Louis Althusser, essay on the "ISAs," essay selections from Samir Amin and Immanuel Wallerstein on world-systems theory and developmentalism, selections from Baudelaire and Rimbaud.

    R2B:1, #17272, MOORE, MW 10-12 & F 10-11, 123 Dwinelle

    “Fictions of Memory”

    In this course, we will interrogate the shifting boundary between fiction and fact as we explore the role of memory in a variety of narratives. In our investigations of the tangled relations between personal recollection and collective memory, language and writing, culture and history, memory and fiction, we will examine how memory structures narrative. We will look at the various ways memory works in these texts: the past as something that sustains or threatens the present, how time erodes or ossifies memory, memory as inheritance or legacy. Throughout our discussions, we will consider how memory contributes to the construction of identity and the interrelated themes of race, class and gender.

    Students will be required to read assigned works carefully, attend classes and participate actively in class discussions, and produce approximately 30 pages of thoughtful prose (in the form of 3 papers of increasing length, each of which will be subject to extensive revisions). Additional requirements include several informal writing assignments and one oral presentation.

    Class discussions in French and English; French texts will be read in the original language; some of the informal writing assignments will be in French. Prerequisites: reading ability in French (3 years of highschool French or 2 years of college French; ideally, should feel comfortable reading book-length texts in French).

    Please wait until the first class meeting to buy your texts.

    Texts:
    • Isolina, Dacia Maraini
    • Enfance, Natalie Sarraute
    • Journal Intime, Nicole Brossard
    • Nightwood, Djuna Barnes
    • Des Nouvelles d’Edouard, Michel Tremblay
    • Sarrasine, Honoré de Balzac

    In addition to these texts, a course reader with a selection of essays, short stories and poems will also be required.


    R3B:1, #17275, INCIARTE, MW 2-4 & F 2-3, 54 Barrows

    Masterpieces of Spanish Literature

    This course is entitled "Masterpieces of Spanish Literature" and will explore some of these masterpieces with a view towards synthesizing some general patterns. The choice of texts will reflect an interest in picaresque literature including several Spanish embodiments of the picaresque genre as well as some Latin American and English language picaresque texts, and texts translated from Arabic and Hebrew into Spanish and English. The course will consider a vision of Spanish literature that incorporates influences from Arabic, Hebrew, and Latin literary traditions. The course will explore how the picaresque genre developed and came to be considered as one of the literary provocations leading to the rise of the novel. Readings will include literary criticism as well, which will provide a theoretical underpinning to our study. The selection of material will be weighed towards the medieval and baroque period in Spain but will include other times and places, as well.

    Prerequisites: Three years of high school Spanish or two years with a B+ average.

    Books
    • The Golden Ass, Apuleius
    • La Celestina, Fernando de Rojas
    • Maqamat by al-Hamadhani, al-Saraqusti
    • Lazarillo de Tormes, anonymous
    • La Lozana Andaluza, Delicado, Francisco
    • El Buscón, Quevedo
    • Trafalgar, Benito Pérez Galdós
    • Calila y Digna
    • El Vampiro de la Colonia Roma, Luis Zapata
    • The Book of Delight, Ibn Zabara, Joseph ben Meir