In 2014, Google Chrome dropped support for NPAPI, which broke this applet (and thousands of others across the web). Wikipedia has a list of browsers which still support NPAPI.

On November 15, 2016, Morten Arborg reported success: "I used Firefox and had to configure some security settings in Java".